เปียโนไฟฟ้า KORG D1
Digital Piano KORG D1
The playing feel of a grand piano, on stage or in your room. A speaker-less slim piano ideal for daily practice or performing live.
For players interested not only in classical, but also jazz, rock, or funk, the convenience of being able to play in a practice room plus the mobility to take the D1 anywhere is key. On top of that, a carefully fine-tuned playing feel is crucial. The D1 is a piano that delivers on all counts for pianists and keyboardists of any genre.
The D1 is focused on providing the ultimate in slim, compact design. The result is a top-class keyboard that reproduces the playing feel of a grand piano, and yet is highly portable. With its high-quality keybed developed by KORG and a rich variety of 30 sounds that will shine on stage, this instrument is the perfect fit for daily practice or performance
(ไม่เพียงแต่ในเพลงคลาสสิกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแจ๊ส ร็อค หรือฟังก์ด้วย ความสะดวกในการเล่นในห้องซ้อมและความคล่องตัวในการพกพา Korg D1 ไปทุกที่คือหัวใจสำคัญ ยิ่งไปกว่านั้น ความรู้สึกในการเล่นที่ปรับแต่งมาอย่างดีเป็นสิ่งสำคัญ Korg D1 คือเปียโนที่ตอบโจทย์ทุกความต้องการสำหรับนักเปียโนและนักเล่นคีย์บอร์ดทุกประเภท
Korg D1 มุ่งเน้นที่จะมอบสุดยอดการออกแบบที่บางเฉียบและกะทัดรัด ผลลัพธ์ที่ได้คือคีย์บอร์ดระดับท็อปที่สร้างความรู้สึกในการเล่นแบบแกรนด์เปียโน และยังพกพาสะดวกอีกด้วย ด้วยคีย์เบดคุณภาพสูงที่พัฒนาโดย KORG และเสียง 30 แบบที่จะเปล่งประกายบนเวที เครื่องดนตรีนี้จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการฝึกซ้อมหรือการแสดงประจำวัน)
The super-slim, great-sounding D1 stage piano is now available in both the original black, and a new white color variation. Loaded with 30 sounds and complete with a pedal and music rest, the D1 in either color is a fantastically streamlined stage piano that combines great feel, sound, and portability.
(เปียโนไฟฟ้า Korg D1 ที่บางเฉียบและให้เสียงดีเยี่ยม มีจำหน่ายแล้วทั้งแบบสีดำดั้งเดิมหรือแบบสีขาวใหม่ อัดแน่นไปด้วยเสียง 30 เสียง พร้อมแป้นเหยียบและที่พักเพลง D1 ในทั้งสองสีเป็นสเตจเปียโนที่มีความคล่องตัวอย่างน่าอัศจรรย์ที่ผสมผสานความรู้สึก เสียง และการพกพาที่ยอดเยี่ยม)
Japanese-made high-quality RH3 keybed
The D1 features a real weighted hammer action 3 (RH3) keybed that reproduces the touch of a grand piano, where the low notes are heavier and the action becomes lighter as you play toward the higher notes. With this keybed's natural-feeling touch and weight, you'll want to keep playing it forever.
(เปียโนไฟฟ้า Korg D1 มีระบบคีย์แบบค้อนน้ำหนักจริง 3 (RH3) ที่สร้างสัมผัสของแกรนด์เปียโน โดยที่โน้ตต่ำจะหนักกว่า และแอคชั่นจะเบาลงเมื่อคุณเล่นไปยังโน้ตที่สูงขึ้น ด้วยการสัมผัสและน้ำหนักที่เป็นธรรมชาติของแป้นคีย์ คุณจึงอยากเล่นต่อไปเรื่อยๆ
A compact body that you can take anywhere
The chassis construction has been rethought with a new structure and design that slims the body to a depth of approximately 26 cm* (10.24"), the minimum depth that still allows enjoyable playing. Even though the D1 features a full-fledged weighted keybed, it's highly mobile, and can be carried anywhere in its dedicated SC-D1 soft case (sold separately). The stylish ST-SV1 stand (sold separately) completes a great-looking setup on stage or in your room.
(โครงสร้างแชสซี ที่ได้รับการคิดใหม่ด้วยโครงสร้างและการออกแบบใหม่ที่เพรียวบางของร่างกายให้มีความลึกประมาณ 26 ซม.* (10.24 นิ้ว) ซึ่งเป็นความลึกขั้นต่ำที่ยังคงให้การเล่นที่สนุกสนาน แม้ว่า D1 จะมีคีย์เบดที่ถ่วงน้ำหนักเต็มรูปแบบ พกพาสะดวกและสามารถพกพาไปได้ทุกที่ด้วยซอฟต์เคส SC-D1 โดยเฉพาะ (แยกจำหน่าย) ขาตั้ง ST-SV1 ที่มีสไตล์ (แยกจำหน่าย) จะทำให้การติดตั้งสวยงามบนเวทีหรือในห้องของคุณสมบูรณ์แบบ)
Thirty high-quality sounds
The D1 contains a total of 30 richly expressive sounds which include not only a variety of piano sounds to cover genres such as classical, jazz, and pop, but also electric piano, organ, and clavi sounds that will be useful on stage, and even sounds such as vibraphone, acoustic guitar, and strings.
(เปียโนไฟฟ้า Korg D1 ประกอบไปด้วยเสียงที่สื่ออารมณ์ได้อย่างเต็มที่ 30 เสียง ซึ่งไม่เพียงแต่จะมีเสียงเปียโนที่หลากหลายเพื่อครอบคลุมแนวเพลง เช่น คลาสสิก แจ๊ส และป็อป แต่ยังรวมถึงเสียงเปียโนไฟฟ้า ออร์แกน และคลาวีที่จะเป็นประโยชน์บนเวทีและแม้กระทั่ง เสียง เช่น ไวบราโฟน กีตาร์โปร่ง และเครื่องสาย)
Rich piano sounds geared for realism
In order to achieve a playing feel that's amazingly close to that of an acoustic piano, the sound switches between four piano samples depending on the dynamics of your performance. From a delicate touch to dynamic fortissimo, the sound responds realistically to your playing. The overall piano sound is enjoyable to play and delivers an authentic experience.
(เพื่อให้ได้ความรู้สึกในการเล่นที่ใกล้เคียงกับอะคูสติกเปียโนอย่างน่าทึ่ง เสียงจะสลับไปมาระหว่างตัวอย่างเปียโนสี่ตัวอย่างขึ้นอยู่กับไดนามิกของการแสดงของคุณ จากสัมผัสที่ละเอียดอ่อนไปจนถึง fortissimo แบบไดนามิก เสียงตอบสนองต่อการเล่นของคุณอย่างสมจริง เสียงเปียโนโดยรวมน่าเล่นและมอบประสบการณ์ที่แท้จริง)
Serious electric piano sounds
The electric piano sounds reproduce not only the tonal differences in response to your playing touch but also the key-off noise. Six variations are built in, covering sounds often used in the popular music of the '60s and '70s as well as tones that are treasured in soul music.
(เสียงเปียโนไฟฟ้าไม่เพียงแต่สร้างความแตกต่างของโทนเสียงเพื่อตอบสนองต่อการสัมผัสที่เล่นของคุณเท่านั้น แต่ยังสร้างเสียงรบกวนจากการกดแป้นอีกด้วย โดยมีหกรูปแบบในตัว และครอบคลุมเสียงที่มักใช้ในเพลงยอดนิยมของยุค 60 และ 70 ตลอดจนโทนเสียงที่มีคุณค่าในดนตรี)
Organ sounds
Six versatile sounds are provided, ranging from sounds used in rock or jazz to solemn pipe organ tones.
Cutting-edge technology faithfully reproduces the resonances of a grand piano
The D1 features functionality that reproduces the sound of a grand piano, enabling natural-sounding and great-feeling performances.
(เปียโนไฟฟ้า Korg D1 มีฟังก์ชันการทำงานที่สร้างเสียงของแกรนด์เปียโน ให้เสียงที่เป็นธรรมชาติและให้ความรู้สึกดีเยี่ยม)
Damper resonance
The Concert Piano, Grand Piano and Jazz Piano sounds reproduce damper resonance, realistically simulating the spacious resonance produced by the sympathetic vibration of the strings when you hold down the damper pedal of an acoustic piano.
(คอนเสิร์ตเปียโน แกรนด์เปียโน และแจ๊สเปียโนจะสร้างเสียงสะท้อนของแดมเปอร์ โดยจำลองเสียงสะท้อนที่กว้างขวางซึ่งเกิดจากการสั่นของสายอย่างสมจริงเมื่อคุณกดแป้นเพเดิลของเปียโนอะคูสติกค้างไว้)
Key-off simulation
The D1 also simulates the decay of the sound when you take your finger off a key and the way in which your playing technique affects the string resonance, responding to staccato or legato in a natural way that further enhances the expressiveness of your performance.
(เปียโนไฟฟ้า Korg D1 ยังจำลองการสลายของเสียงเมื่อคุณถอดนิ้วออกจากคีย์และวิธีที่เทคนิคการเล่นของคุณส่งผลต่อการสั่นพ้องของสาย ซึ่งตอบสนองต่อ staccato หรือ legato ในลักษณะที่เป็นธรรมชาติที่จะช่วยเพิ่มความชัดเจนในการแสดงของคุณ)
Convenient functions that you expect from a digital piano
The metronome can be turned on/off at a touch. Layer mode lets you layer two sounds simply by pressing two sound buttons simultaneously, for example letting you combine strings or vibraphone with the piano sound that you're playing. The touch control function lets you choose from five settings (light, standard, heavy, stable, fixed) to specify how the sound responds to your playing dynamics, allowing you to enjoy performing with the response of your choice. Three high-quality effects are also built-in: brilliance, reverb, and chorus. The optimal effect for each internal sound is already specified as a preset, so you can simply select a sound and focus on playing it with the best possible tone.
(ในเปียโนไฟฟ้า Korg D1 คุณสามารถเปิด/ปิด เครื่องเมโทรนอมได้ด้วยการสัมผัส โหมดเลเยอร์ช่วยให้เลเยอร์สองเสียงได้ง่ายๆ โดยการกดปุ่มเสียงสองปุ่มพร้อมกัน เช่น ให้คุณรวมสตริงหรือไวบราโฟนเข้ากับเสียงเปียโนที่คุณกำลังเล่น ฟังก์ชันการควบคุมแบบสัมผัสให้คุณเลือกจากการตั้งค่าห้าแบบ (เบา มาตรฐาน หนัก เสถียร คงที่) เพื่อระบุวิธีที่เสียงตอบสนองต่อไดนามิกในการเล่นของคุณ ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับการแสดงด้วยการตอบสนองที่คุณเลือก มีเอฟเฟกต์คุณภาพสูงสามแบบในตัว: brilliance, reverb และ chorus เอฟเฟกต์ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเสียงภายในแต่ละเสียงได้รับการกำหนดไว้ล่วงหน้าแล้ว คุณจึงสามารถเลือกเสียงและเน้นไปที่การเล่นด้วยเสียงที่ดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้)
Standard-sized LINE OUT jacks, and also MIDI IN/OUT connectors
The D1 provides the external connection jacks that you'll need on stage. The standard-sized LINE OUT jacks can be connected directly to amplified speakers or to recording equipment. MIDI IN/OUT connectors are also provided. You can connect these via a MIDI interface to your computer, and use the D1 as a MIDI keyboard or as a piano sound module.
(เปียโนไฟฟ้า Korg D1 มีแจ็คเชื่อมต่อภายนอกที่คุณต้องการบนเวที แจ็ค LINE OUT ขนาดมาตรฐานสามารถเชื่อมต่อโดยตรงกับลำโพงขยายเสียงหรืออุปกรณ์บันทึก นอกจากนี้ยังมีขั้วต่อ MIDI IN / OUT คุณสามารถเชื่อมต่อสิ่งเหล่านี้ผ่านอินเทอร์เฟซ MIDI กับคอมพิวเตอร์ของคุณ และใช้ D1 เป็นคีย์บอร์ด MIDI หรือเป็นโมดูลเสียงเปียโนได้อีกด้วย)
Music rest and dedicated pedal for stage play are included
The music rest that's indispensable for stage performance is included standard, and can easily be attached to the D1. Also included is a compact-sized damper pedal for convenient portability.
(มีที่วางโน็ตเพลงที่จำเป็นสำหรับการแสดงบนเวทีเป็นอุปกรณ์มาตรฐาน และสามารถติดเข้ากับ D1 ได้อย่างง่ายดาย รวมทั้งยังมีแป้นเหยียบเพเดิลขนาดกะทัดรัดเพื่อการพกพาที่สะดวกอีกด้วย)