เปียโนไฟฟ้า KORG C1 AIR WHITE
Digital Piano KORG C1 AIR WHITE
The KORG C1Air digital piano features a Real Weighted Hammer Action (RH3) keyboard that divides the hammers into four different weights, with a heavier feel in the low register and a lighter feel in the high register as found on concert grand pianos. The entire process of making the C1Air , from making this keyboard to assembling the complete instrument, is carried out in Miyama-cho, Nantan-shi, located in the Nantan region at the center of Kyoto prefecture that is one of Japan's most famous tourism spots, noted for its preservation of numerous historic houses.
(เปียโนไฟฟ้า KORG C1Air มีคีย์บอร์ด Real Weighted Hammer Action (RH3) ที่แบ่งค้อนออกเป็นสี่ตุ้มน้ำหนักที่แตกต่างกัน โดยให้ความรู้สึกที่หนักกว่าในรีจิสเตอร์ต่ำและสัมผัสที่เบากว่าในรีจิสเตอร์สูงตามที่พบในคอนเสิร์ตแกรนด์เปียโน ขั้นตอนการผลิต C1Air ทั้งหมด ตั้งแต่การทำคีย์บอร์ดนี้ไปจนถึงการประกอบเครื่องดนตรีทั้งชิ้น ดำเนินการใน Miyama-cho, Nantan-shi ซึ่งตั้งอยู่ในเขต Nantan ใจกลางจังหวัดเกียวโต ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดของประเทศญี่ปุ่น ขึ้นชื่อเรื่องการอนุรักษ์บ้านเรือนเก่าแก่มากมาย)
The C1Air features the real weighted hammer action 3 (RH3) keyboard that accurately simulates the playing experience of a grand piano, with a heavier playing feel in the lower register that becomes lighter as you move up the keyboard. It is extremely responsive, even when notes are repeated quickly, while the performer’s expressive dynamics are faithfully interpreted even in the most complex passages. Key touch control is also provided, with a choice of five levels of sensitivity (light, normal, heavy, stable, fixed) to specify how your playing dynamics are reflected by the sound produced.
(C1Air นำเสนอคีย์บอร์ด Hammer Action 3 (RH3) ที่ถ่วงน้ำหนักจริง ซึ่งจำลองประสบการณ์การเล่นของแกรนด์เปียโนได้อย่างแม่นยำ ด้วยความรู้สึกในการเล่นที่หนักกว่าในรีจิสเตอร์ด้านล่างที่เบาลงเมื่อคุณเลื่อนคีย์บอร์ดขึ้น มันตอบสนองได้ดีมาก แม้ในขณะที่โน้ตถูกทำซ้ำอย่างรวดเร็ว ในขณะที่ไดนามิกในการแสดงออกของนักแสดงจะถูกตีความอย่างตรงไปตรงมาแม้ในข้อความที่ซับซ้อนที่สุด ระบบควบคุมแบบสัมผัสปุ่มยังมีให้เลือก 5 ระดับความไว (เบา, ปกติ, หนัก, เสถียร, คงที่) เพื่อระบุว่าไดนามิกการเล่นของคุณสะท้อนจากเสียงที่ออกมาอย่างไร)
While paying homage to the acoustic piano’s traditional form, a new design philosophy elevates the C1Air above the bland, rectangular appearance of many digital pianos. The contemporary design features linear legs which accentuate the overall styling of the instrument and, at only 26 cm (10.24")* in depth, the C1Air can be placed virtually anywhere. Keeping safety in mind, the cover uses a soft landing mechanism to ensure that it closes gently. The C1Air is available in a black, white or brown wood finish to match the décor of your room.
(ในขณะที่แสดงความเคารพต่อรูปแบบดั้งเดิมของเปียโนอะคูสติก ปรัชญาการออกแบบใหม่ยกระดับ C1Air ให้อยู่เหนือรูปลักษณ์ที่ดูเรียบๆ ของเปียโนดิจิทัลหลายตัว การออกแบบร่วมสมัยโดดเด่นด้วยขาตรงที่เน้นสไตล์โดยรวมของเครื่องมือ และด้วยความลึกเพียง 26 ซม. (10.24 ")* ทำให้ C1Air สามารถติดตั้งได้ทุกที่แทบทุกแห่ง ฝาครอบใช้กลไกการลงจอดที่นุ่มนวลเพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัย ที่ปิดอย่างนุ่มนวล C1Air มีให้เลือกทั้งแบบไม้สีดำ สีขาว หรือสีน้ำตาลเพื่อให้เข้ากับการตกแต่งห้องของคุณ )
Tradition and technology in harmony create a concert grand piano virtually anywhere
The sound of a piano changes significantly depending on how it is played. In order to provide this high level of expressive power from a digital piano, two concert grand pianos were selected by professional pianists, regulated and tuned by master technicians and sampled by KORG engineers. This complex process enables the C1Air to simulate the experience of playing either a German grand or a Japanese grand, and were chosen to reflect a broad musical spectrum providing faithful recreations of dark, subtle and intense classical music through to bright and powerful jazz and pop music. The C1Air gives you natural and satisfying grand piano performance at home, on stage or in the studio.
(เสียงของเปียโนเปลี่ยนไปอย่างมากขึ้นอยู่กับวิธีการเล่น เพื่อที่จะมอบพลังแห่งการแสดงออกในระดับสูงจากเปียโนดิจิตอล คอนเสิร์ตแกรนด์เปียโนสองรายการได้รับการคัดเลือกโดยนักเปียโนมืออาชีพ ควบคุมและปรับแต่งโดยช่างเทคนิคระดับปรมาจารย์ และสุ่มตัวอย่างโดยวิศวกรของ KORG กระบวนการที่ซับซ้อนนี้ทำให้ C1Air สามารถจำลองประสบการณ์การเล่นดนตรีแกรนด์เยอรมันหรือแกรนด์ญี่ปุ่น และได้รับเลือกให้สะท้อนถึงสเปกตรัมทางดนตรีในวงกว้าง โดยนำเสนอดนตรีคลาสสิกที่เข้ม ละเอียดอ่อน และเข้มข้น ไปจนถึงดนตรีแจ๊สและป๊อปที่สดใสและทรงพลัง , C1Air ให้การแสดงแกรนด์เปียโนที่เป็นธรรมชาติและน่าพึงพอใจแก่คุณที่บ้าน บนเวที หรือในสตูดิโอ)
Damper Resonance
Both the German Grand Piano and the Japanese Grand Piano sounds realistically recreate the "damper resonance" effect produced by the sympathetic resonance of the strings in an acoustic piano when the damper pedal is held down.
(ทั้งแกรนด์เปียโนของเยอรมันและแกรนด์เปียโนของญี่ปุ่นสร้างเอฟเฟกต์ "เสียงสะท้อนของแดมเปอร์" อย่างสมจริง ซึ่งเกิดจากการสะท้อนความเห็นอกเห็นใจของสายในเปียโนอะคูสติกเมื่อเหยียบคันเหยียบแดมเปอร์ลง)
Key-off Simulation
Key-off simulation recreates the sounds produced when the player’s fingers lift off the keys. The damper resonance effect and key-off simulation provide an even greater feeling of realism as you play!
Enjoy 30 high-quality instruments sounds and studio effects
The German Grand piano characterized by brilliant highs and rounded bass is one of richness and power. The Japanese Grand piano is characterized by its dynamic sound and is frequently used for a wide range of music genres, from classical to jazz and pop. In addition to a choice of these acoustic piano sounds, the C1 also offers electric piano sounds, organ, clav, vibraphone, acoustic guitar, strings and more, giving you a total of 30 richly expressive sounds. Three high-quality effects are also available: brilliance, reverb, and chorus. Optimal effects are preset for each of the built-in sounds, so all you need to do is select a sound and enjoy playing immediately with the ideal settings.
(เปียโนแกรนด์เยอรมันโดดเด่นด้วยเสียงสูงสดใสและเสียงเบสที่กลมกล่อมเป็นหนึ่งในความสมบูรณ์และทรงพลัง แกรนด์เปียโนของญี่ปุ่นมีลักษณะเฉพาะด้วยเสียงไดนามิก และมักใช้สำหรับแนวดนตรีที่หลากหลาย ตั้งแต่คลาสสิกไปจนถึงแจ๊สและป๊อป นอกจากตัวเลือกเสียงเปียโนอะคูสติกเหล่านี้แล้ว C1 ยังมีเสียงเปียโนไฟฟ้า ออร์แกน คลาฟ ไวบราโฟน กีตาร์โปร่ง เครื่องสาย และอื่นๆ อีกมากมาย ให้คุณมีเสียงที่สื่ออารมณ์ได้เต็มอิ่มถึง 30 เสียง มีเอฟเฟกต์คุณภาพสูงสามแบบให้เลือก: brilliance, reverb และ chorus เอฟเฟกต์ที่เหมาะสมที่สุดถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าสำหรับแต่ละเสียงในตัว ดังนั้นสิ่งที่คุณต้องทำคือเลือกเสียงและสนุกกับการเล่นทันทีด้วยการตั้งค่าที่เหมาะสมที่สุด)
Bluetooth audio support
Connect a Bluetooth device such as a smartphone to the C1 Air and enjoy playing the piano along with your stored music or other audio. When you are not playing the piano, you can use the C1 Air as a powerful Bluetooth speaker system.
(เชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทูธ เช่น สมาร์ทโฟนกับ เปียโนไฟฟ้า C1 Air และสนุกกับการเล่นเปียโนไปพร้อมกับเพลงที่เก็บไว้หรือเสียงอื่นๆ เมื่อคุณไม่ได้เล่นเปียโน คุณสามารถใช้ C1 Air เป็นระบบลำโพง Bluetooth อันทรงพลังได้)
This gives presence to the sound that is reproduced, as if playing an acoustic piano, even when headphones are used. You can experience comfort even with a long performance.
(สิ่งนี้ทำให้ได้เสียงที่ถ่ายทอดออกมา ราวกับกำลังเล่นเปียโนอะคูสติก แม้ว่าจะใช้งานหูฟังก็ตาม คุณสามารถสัมผัสได้ถึงความสบายแม้ด้วยประสิทธิภาพที่ยาวนาน)
The C1Air features a specially designed speaker system that delivers the incredibly realistic sounds of the C1Air pianos and other instrument voices in superb detail. High-quality speakers are powered by a 25W x 2 amplifier to deliver rich sound with depth and clarity. From rounded bass to brilliant highs, you will experience the nuanced, expressive power of a grand piano in your own home.
(C1Air มีระบบลำโพงที่ออกแบบมาเป็นพิเศษซึ่งให้เสียงที่สมจริงอย่างเหลือเชื่อของเปียโน C1Air และเสียงเครื่องดนตรีอื่นๆ ในรายละเอียดที่ยอดเยี่ยม ลำโพงคุณภาพสูงขับเคลื่อนโดยแอมพลิฟายเออร์ 25W x 2 เพื่อมอบเสียงที่สมบูรณ์พร้อมความลึกและความคมชัด จากเสียงเบสที่กลมกล่อมไปจนถึงเสียงสูงที่สดใส คุณจะได้สัมผัสกับพลังแห่งเสียงที่ละเอียดอ่อนและแสดงออกของแกรนด์เปียโนในบ้านของคุณเอง)
Two-track song recorder to instantly record your performance
Two-track digital recording is instantly available to help you analyze or archive your performances. You can record each hand separately or record an additional track onto a previously-recorded song. Playback tempo can be adjusted and up to 99 user songs can be saved in the C1Air.
(การบันทึกดิจิทัลแบบสองแทร็กพร้อมใช้งานทันทีเพื่อช่วยคุณวิเคราะห์หรือเก็บถาวรการแสดงของคุณ คุณสามารถบันทึกแต่ละมือแยกกันหรือบันทึกแทร็กเพิ่มเติมลงในเพลงที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ สามารถปรับจังหวะการเล่นและบันทึกเพลงของผู้ใช้ได้ถึง 99 เพลงใน C1Air)
A variety of keyboard layout options
Simply by pressing one button, you can apply a bass sound to the lower register of the keyboard. Play piano with your right hand and bass with your left to instantly enjoy jazz performance styles. By pressing two of the tone buttons simultaneously, you can easily layer two sounds together. For example, layer piano and strings to play with a rich piano and orchestra combination. There’s also a partner mode that enables you to divide the piano keyboard into two identical sections on left and right, each with their own damper pedal. This is a great way for teacher and pupil to play duets or copy and practice during lessons.
(เพียงกดปุ่มเดียว คุณสามารถใช้เสียงเบสกับรีจิสเตอร์ด้านล่างของคีย์บอร์ดได้ เล่นเปียโนด้วยมือขวาและเบสด้วยมือซ้ายเพื่อเพลิดเพลินกับสไตล์การแสดงแจ๊สในทันที ด้วยการกดปุ่มโทนเสียงสองปุ่มพร้อมกัน คุณจะสามารถเลเยอร์สองเสียงเข้าด้วยกันได้อย่างง่ายดาย ตัวอย่างเช่น เลเยอร์เปียโนและสตริงเพื่อเล่นด้วยการผสมผสานระหว่างเปียโนและออร์เคสตราที่เข้มข้น นอกจากนี้ยังมีโหมดคู่หูที่ให้คุณแบ่งคีย์บอร์ดเปียโนออกเป็นสองส่วนที่เหมือนกันทางซ้ายและขวา โดยแต่ละส่วนจะมีแป้นแดมเปอร์ของตัวเอง นี่เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมสำหรับครูและนักเรียนในการเล่นคู่หรือคัดลอกและฝึกฝนในระหว่างบทเรียน)
Forty piano songs with helpful features for practicing
In addition to ten demonstration songs that showcase the different sounds of the C1, there are also 40 built-in piano songs. To help you learn, you can control the tempo, play back the right-hand and left-hand parts separately, and use A-B repeat to practice more complex sections.
(นอกจากเพลงสาธิต 10 เพลงที่แสดงเสียงต่างๆ ของ C1Air แล้ว ยังมีเพลงเปียโนในตัวอีก 40 เพลง เพื่อช่วยให้คุณเรียนรู้ คุณสามารถควบคุมจังหวะ เล่นส่วนมือขวาและมือซ้ายแยกกัน และใช้การทำซ้ำ A-B เพื่อฝึกส่วนที่ซับซ้อนมากขึ้น)
Equipped with three pedals as standard with half-pedaling feature
The pedals are an essential element of piano performance, and the C1 is equipped with the full complement of three pedals found on a grand piano: damper, soft and sostenuto. The damper and soft pedals also feature half-pedaling for even more detailed expression.
