เปียโนไฟฟ้า KORG LP-380 U Red
Digital Piano KORG LP-380 U Red
Slim and Stylish Design
The LP-380 is a digital piano that's designed with a style to match your interior decor. Merely 26 cm in depth, it's slim enough to fit anywhere. The wooden key cover is flat on top, allowing the instrument to blend elegantly into your room when you're not playing it.
Keeping safety in mind, the cover uses a soft landing mechanism to ensure that it closes gently.
The slim and stylish chassis projects a sense of stability. The RH3 keyboard, three pedals, and large-diameter speakers ensure a superb piano-playing experience and rich piano sound.
(LP-380 คือเปียโนดิจิตอลที่ออกแบบในสไตล์ที่เข้ากับการตกแต่งภายในของคุณ ความลึกเพียง 26 ซม. ก็บางพอที่จะไปได้ทุกที่ ฝาครอบกุญแจทำด้วยไม้วางแบนอยู่ด้านบน ช่วยให้เครื่องดนตรีผสมผสานเข้ากับห้องของคุณได้อย่างสวยงามเมื่อคุณไม่ได้เล่น
โดยคำนึงถึงความปลอดภัย ฝาครอบใช้กลไกการลงจอดที่นุ่มนวลเพื่อให้แน่ใจว่าปิดอย่างนุ่มนวล
แชสซีที่บางและมีสไตล์ให้ความรู้สึกมั่นคง แป้นพิมพ์ RH3 แป้นเหยียบ 3 แป้น และลำโพงขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางขนาดใหญ่ช่วยให้มั่นใจได้ถึงประสบการณ์การเล่นเปียโนที่ยอดเยี่ยมและเสียงเปียโนที่หนักแน่น)
Rich Piano Sounds That You'll Enjoy Playing
In order to reproduce the playing feel of an acoustic piano as closely as possible, the sound switches between four piano samples according to your playing dynamics. From subtle touches to powerful crescendos, the sound will respond realistically to your playing. In particular, the Classic Piano and Grand Piano sounds realistically reproduce the damper resonances that occur when you hold down the damper pedal of an acoustic piano, making the overall sound of the piano even more pleasant and enjoyable to play.
(เพื่อสร้างความรู้สึกในการเล่นเปียโนอะคูสติกให้ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เสียงจะสลับระหว่างตัวอย่างเปียโนสี่ตัวตามไดนามิกในการเล่นของคุณ ตั้งแต่การสัมผัสที่ละเอียดอ่อนไปจนถึงเสียงแหลมที่ทรงพลัง เสียงจะตอบสนองต่อการเล่นของคุณอย่างสมจริง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เปียโนคลาสสิกและแกรนด์เปียโนจะให้เสียงสะท้อนที่เหมือนจริงของแดมเปอร์ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อคุณกดแป้นแดมเปอร์ของเปียโนอะคูสติกค้างไว้ ทำให้เสียงโดยรวมของเปียโนน่าพึงพอใจและน่าเล่นยิ่งขึ้น)
Authentic Vintage Electric Piano Sounds
As a musical instrument manufacturer, Korg has placed particular emphasis on the electric piano sounds. They not only reproduce the way that the tone responds to your touch, but they also reproduce the subtle noises that occur when you release a key. Six varieties are provided, covering the sounds widely used in pop music of the '60s and '70s, as well as some of the tones that are highly regarded in soul music.
(ในฐานะผู้ผลิตเครื่องดนตรี Korg ให้ความสำคัญกับเสียงเปียโนไฟฟ้าเป็นพิเศษ พวกเขาไม่เพียงแต่สร้างเสียงที่ตอบสนองต่อการสัมผัสของคุณ แต่ยังสร้างเสียงที่ละเอียดอ่อนที่เกิดขึ้นเมื่อคุณปล่อยคีย์ มี 6 แบบให้เลือก ครอบคลุมเสียงที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในเพลงป๊อปในยุค 60 และ 70 รวมถึงโทนเสียงบางส่วนที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงในดนตรีโซล)
30 High-Quality Sounds
Starting with piano and electric piano, there are a total of thirty expressive and high-quality sounds built in. There's also a Layer Mode that lets you play two sounds together, and a Partner Mode that divides the keyboard into left and right regions so that two people can play the same range of pitches at the same time. Two headphone jacks make it convenient for two people to enjoy playing the LP-380 together. You also have a choice of nine different temperaments, supporting historically authentic performances with period instrument ensembles.
(เริ่มต้นด้วยเปียโนและเปียโนไฟฟ้า มีเสียงที่แสดงออกและมีคุณภาพสูงรวมทั้งสิ้น 30 เสียง นอกจากนี้ยังมีโหมดเลเยอร์ที่ให้คุณเล่นสองเสียงร่วมกัน และโหมดพันธมิตรที่แบ่งเปียโนออกเป็นพื้นที่ด้านซ้ายและขวา สองคนสามารถเล่นพิทช์เดียวกันได้ในเวลาเดียวกัน ช่องเสียบหูฟังสองช่องทำให้สะดวกสำหรับคนสองคนที่จะสนุกกับการเล่น LP-380 ด้วยกัน คุณยังมีตัวเลือกอารมณ์ที่แตกต่างกันถึง 9 แบบ ซึ่งสนับสนุนการแสดงจริงตามประวัติศาสตร์ด้วยชุดเครื่องดนตรีย้อนยุค)
Three Effects
There are three effects: brilliance adjusts the brightness of the tone, reverb simulates the natural ambience (reverberation) of a concert hall, and chorus adds spaciousness.
(มีเอฟเฟกต์สามแบบ: ความสดใสปรับความสว่างของโทนเสียง รีเวิร์บจำลองบรรยากาศที่เป็นธรรมชาติ (เสียงก้อง) ของห้องแสดงคอนเสิร์ต และการขับร้องเพิ่มความกว้างขวาง)
High-output Amp and Speaker Section
The amplifier (22W x 2) boasts the highest output in its class, properly reproducing the expressive piano sounds with rich tone, sonorous lows, sparkling highs, and gorgeous resonance. Two large-diameter 10 cm speakers are placed inside the cabinet, allowing the sound to resonate for even richer depth. Placing the speakers below the keyboard creates the sensation that the sound is enveloping the entire piano, providing even greater realism.
(แอมพลิฟายเออร์ขยาย (22W x 2) มีเอาต์พุตสูงสุดในระดับเดียวกัน สร้างเสียงเปียโนที่สื่ออารมณ์อย่างเหมาะสมด้วยโทนเสียงที่หนักแน่น เสียงต่ำที่ดังกังวาน เสียงสูงระยิบระยับ และเสียงสะท้อนที่งดงาม ลำโพงขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 10 ซม. ขนาดใหญ่ 2 ตัววางอยู่ภายในตู้ ทำให้เสียงสะท้อนได้ลึกยิ่งขึ้น การวางลำโพงไว้ใต้คีย์บอร์ดทำให้เกิดความรู้สึกว่าเสียงกำลังโอบล้อมเปียโนทั้งตัว ให้ความสมจริงยิ่งขึ้นไปอีก)
Real Weighted Hammer Action 3 Keyboard
The Real Weighted Hammer Action 3 (RH3) keyboard reproduces the same playing experience as on a grand piano, with heavier response in the lower register that becomes lighter as you play upward. With improved response to repeated keystrokes, even rapid passages can be reproduced without impairing the expression of the performer.
There's also a Key Touch Control function that lets you choose one of three levels to specify how your playing dynamics will affect the sound, allowing you to personalize the instrument to your own keyboard touch. With a view toward the environment, no lead is used in the hammers of the keyboard.
(ระบบคีย์ Real Weighted Hammer Action 3 (RH3) ให้ประสบการณ์การเล่นแบบเดียวกับบนแกรนด์เปียโน ด้วยการตอบสนองที่หนักกว่าในรีจิสเตอร์ด้านล่างที่เบาลงเมื่อคุณเล่นขึ้นข้างบน ด้วยการตอบสนองต่อการกดแป้นซ้ำๆ ที่ดีขึ้น แม้แต่ข้อความที่เร็วก็ทำซ้ำได้โดยไม่กระทบต่อการแสดงออกของนักแสดง นอกจากนี้ยังมีฟังก์ชั่น Key Touch Control ที่ให้คุณเลือกระดับใดระดับหนึ่งจากสามระดับเพื่อระบุว่าไดนามิกในการเล่นของคุณจะส่งผลต่อเสียงอย่างไร ช่วยให้คุณปรับแต่งเครื่องดนตรีให้เข้ากับการสัมผัสคีย์บอร์ดของคุณเองได้ ด้วยมุมมองต่อสิ่งแวดล้อม จะไม่มีการใช้ตะกั่วในค้อนของระบบคีย์นี้)
Reduced Chassis Size and Weight
In consideration of the user's possible need to move or relocate the instrument, the LP-380 has been lightened by approximately 5.0 kg in comparison to the previous model (LP-350), making it easier to move or transport, as well as making assembly safer.
(โดยคำนึงถึงความจำเป็นของผู้ใช้ในการเคลื่อนย้ายหรือย้ายเครื่องมือ LP-380 ได้ลดน้ำหนักลงประมาณ 5.0 กก. เมื่อเทียบกับรุ่นก่อนหน้า (LP-350) ทำให้ง่ายต่อการเคลื่อนย้ายหรือขนส่ง ตลอดจนการประกอบ ปลอดภัยยิ่งขึ้น)
LINE OUT Jack
You can use the LINE OUT jack (stereo mini-jack) to connect the instrument to your amplified speaker system or recording device.
(คุณสามารถใช้แจ็ค LINE OUT (แจ็คสเตอริโอขนาดเล็ก) เพื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์กับระบบลำโพงขยายเสียงหรืออุปกรณ์บันทึกของคุณ)
Premium Pedal Performance
The LP-380 includes all three pedals that are normally found on a concert grand piano, including support for realistic half-pedaling on both the damper and soft pedals. These pedals are affixed to the LP-380 in the perfect position for an authentic piano playing experience.
(LP-380 มีแป้นเหยียบทั้งสามแบบที่ปกติพบในคอนเสิร์ตแกรนด์เปียโน รวมถึงการรองรับครึ่งเหยียบที่เหมือนจริงทั้งบนแดมเปอร์และแป้นเหยียบแบบนุ่ม คันเหยียบเหล่านี้ติดอยู่กับ LP-380 ในตำแหน่งที่สมบูรณ์แบบสำหรับประสบการณ์การเล่นเปียโนอย่างแท้จริง)
MIDI Capability
The LP-380 supports MIDI, the unified standard for transferring performance data between electronic musical instruments and computers. MIDI allows connected devices to control each other, and lets you use the LP-380 as a 16-part multi-timbral sound module.
(LP-380 รองรับ MIDI ซึ่งเป็นมาตรฐานแบบครบวงจรสำหรับการถ่ายโอนข้อมูลประสิทธิภาพระหว่างเครื่องดนตรีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์ MIDI อนุญาตให้อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อควบคุมซึ่งกันและกัน และให้คุณใช้ LP-380 เป็นโมดูลเสียงหลายจังหวะ 16 ส่วนได้)
Metronome
The built-in metronome lets you adjust the time signature, tempo, and volume. It also lets you use a bell sound as the accent.
(เครื่องเมโทรนอมในตัวช่วยให้คุณปรับลายเซ็นเวลา จังหวะ และระดับเสียงได้ นอกจากนี้ยังให้คุณใช้เสียงกริ่งเป็นสำเนียงได้อีกด้วย)
