Grand Piano
Yamaha C1X PE
CX Series pianos feature a thickened back frame for improved support, providing a rich, resonant tone.
One of the most important factors in achieving a rich tone is the support provided within the instrument. When playing powerful fortissimo the force exerted on the instrument causes it to bend slightly, losing energy. The part of the piano that accepts this force and transforms it into deep reverberation is called the back frame, which could be likened to the skeleton in a human body. On the C3X for example, this back frame is approximately 20% thicker than on other pianos, providing significantly improved support, and reflecting the considerations on which the CX Series has been completely redesigned.
ปัจจัยที่สำคัญที่สุดประการหนึ่งในการสร้างเสียงที่อิ่มเอิบคือการรองรับที่อยู่ภายในเครื่องดนตรี เมื่อเล่นเสียงฟอร์ติสซิโม่ที่มีพลัง แรงที่กระทำต่อเครื่องดนตรีจะทำให้เครื่องดนตรีโค้งงอเล็กน้อย ทำให้สูญเสียพลังงาน ส่วนของเปียโนที่รับแรงนี้และเปลี่ยนให้กลายเป็นเสียงสะท้อนที่หนักแน่นเรียกว่าโครงหลัง ซึ่งอาจเปรียบได้กับโครงกระดูกในร่างกายมนุษย์ ตัวอย่างเช่น ในเปียโนรุ่น C3X โครงหลังนี้หนากว่าเปียโนรุ่นอื่นๆ ประมาณ 20% ทำให้มีการรองรับที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด และสะท้อนถึงการพิจารณาที่ซีรีส์ CX ได้รับการออกแบบใหม่ทั้งหมด ช่างฝีมือของเราวัดกันจากว่าเปียโนเป็นหนึ่งเดียวกับนักเปียโนได้ดีเพียงใด
The new soundboard resonates with the emotions of the performer.
A violin is built around a beautiful body with three-dimensional swellings and a delicately curved shape, which is similar to the three dimensional concave design in a piano soundboard called the “crown.” The manufacture of this crown is pivotal to the crafting of any piano, and is thus of paramount importance to piano engineers in addressing the problem of how to transmit the vibrations of the strings from the soundboard into the surrounding air efficiently. Yamaha has taken experience accumulated through many years of crafting pianos and combined it with unsurpassed engineering ability to ensure that the soundboard always provides superb projection. The resulting design capitalizes on physical phenomena unique to the craft of piano-making, to create a soundboard assembly with a structure that allows it to vibrate easily, something that would not have been possible without the deep understanding of the traditional art of piano crafting that goes hand-in-hand with Yamaha's experience and engineering know-how. The same techniques developed for gluing the soundboard, ribs, and bridge in the CFX are used for the C3X and above—models which require a great deal of projection—and the process of installing the resulting soundboard assembly into the piano body has been investigated carefully. This has resulted in dramatically improved projection and the unprecedented response that performers demand.
ไวโอลินถูกสร้างขึ้นโดยมีโครงสร้างที่สวยงามพร้อมส่วนนูนสามมิติและรูปทรงโค้งมนที่บอบบาง ซึ่งคล้ายกับการออกแบบเว้าสามมิติในแผ่นเสียงเปียโนที่เรียกว่า “คราวน์” การผลิตคราวน์นี้ถือเป็นหัวใจสำคัญของการประดิษฐ์เปียโนทุกตัว จึงมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อวิศวกรเปียโนในการแก้ปัญหาเกี่ยวกับการถ่ายทอดการสั่นสะเทือนของสายจากแผ่นเสียงไปยังอากาศโดยรอบอย่างมีประสิทธิภาพ ยามาฮ่าได้นำประสบการณ์ที่สั่งสมมาจากการประดิษฐ์เปียโนหลายปีมาผสมผสานกับความสามารถทางวิศวกรรมที่เหนือชั้นเพื่อให้แน่ใจว่าแผ่นเสียงจะฉายภาพออกมาได้อย่างยอดเยี่ยมเสมอ การออกแบบที่ได้นั้นใช้ประโยชน์จากปรากฏการณ์ทางกายภาพที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของงานฝีมือในการสร้างเปียโน เพื่อสร้างชุดแผ่นเสียงที่มีโครงสร้างที่ช่วยให้สั่นสะเทือนได้ง่าย ซึ่งจะไม่สามารถทำได้หากไม่มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในศิลปะดั้งเดิมของการประดิษฐ์เปียโน ซึ่งควบคู่ไปกับประสบการณ์และความรู้ด้านวิศวกรรมของยามาฮ่า เทคนิคเดียวกันที่พัฒนาขึ้นสำหรับการติดกาวแผ่นเสียง ซี่โครง และสะพานใน CFX นั้นใช้กับรุ่น C3X และรุ่นที่สูงกว่า ซึ่งเป็นรุ่นที่ต้องมีส่วนยื่นออกมาจำนวนมาก และได้มีการศึกษากระบวนการติดตั้งชุดแผ่นเสียงที่ได้ลงในตัวเปียโนอย่างละเอียดถี่ถ้วน ซึ่งส่งผลให้การยื่นออกมาดีขึ้นอย่างมาก และให้ผลตอบรับที่ไม่เคยมีมาก่อนตามที่ผู้แสดงต้องการ
Revolutionary new music wire offers beautiful sustain and harmony.
It is music wire that actually creates sound of a piano. While affected by its matching with the hammers, soundboard and body of the piano, music wire has a profound effect on the timbre and sustain of the instrument. The CX Series utilizes music wire that produces a rich sound with a full complexity of overtones in its middle and upper registers. Coupled with the support from a solid foundation, this gives CX Series pianos a rich, harmonic sound.
สายดนตรีเป็นสายที่สร้างเสียงเปียโนได้จริง แม้จะได้รับผลกระทบจากการจับคู่กับค้อน แผ่นเสียง และตัวเปียโน แต่สายดนตรีก็ส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อคุณภาพเสียงและการคงเสียงของเครื่องดนตรี ซีรีส์ CX ใช้สายดนตรีที่สร้างเสียงที่อุดมสมบูรณ์ด้วยความซับซ้อนของโอเวอร์โทนในระดับเสียงกลางและสูง เมื่อรวมกับการรองรับจากฐานที่มั่นคง ทำให้เปียโนซีรีส์ CX มีเสียงฮาร์โมนิกที่อุดมสมบูรณ์
Expertise in frame making shines through in robust quality.
The frame in a modern piano must be able to withstand a total string tension in excess of twenty tons; not only does the frame work together with the wooden body to support the string tension, but it has a profound effect on the instrument’s sound. Yamaha makes its own frames, relying on a method of casting referred to as the “vacuum process,” developed over many years to create some of the best piano frames in the world. During this time we have built up a storehouse of knowledge on factors such as the manner in which controlling the temperature and composition of casting, and even the coating used on the frame itself, affects the acoustic characteristics of the piano. This is a major reason that Yamaha is able to ensure reliable quality when crafting our pianos.
โครงเปียโนสมัยใหม่ต้องสามารถทนต่อแรงดึงของสายเปียโนได้เกินกว่า 20 ตัน โครงเปียโนไม่เพียงแต่จะทำงานร่วมกับตัวไม้เพื่อรองรับแรงดึงของสายเปียโนเท่านั้น แต่ยังส่งผลอย่างมากต่อเสียงของเครื่องดนตรีอีกด้วย ยามาฮ่าผลิตโครงเปียโนเองโดยใช้กรรมวิธีหล่อที่เรียกว่า "กระบวนการสูญญากาศ" ซึ่งพัฒนามาหลายปีจนได้โครงเปียโนที่ดีที่สุดในโลก ในช่วงเวลานี้ เราได้สร้างคลังความรู้เกี่ยวกับปัจจัยต่างๆ เช่น วิธีการควบคุมอุณหภูมิและองค์ประกอบของการหล่อ รวมถึงการเคลือบที่ใช้กับโครงเปียโนเอง ซึ่งส่งผลต่อลักษณะเสียงของเปียโน นี่เป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้ยามาฮ่าสามารถรับประกันคุณภาพที่เชื่อถือได้เมื่อผลิตเปียโนของเรา
Hammers based on those of the CFX Series.
Great hammers are essential to producing a beautifully expressive, malleable sound. Yamaha, unlike most other piano manufacturers, produces most of its own high-quality components, and is constantly looking for new ways to use the abilities developed through doing so to give our piano hammers tonality, resilience, and power. The CX Series has also benefitted from the results of this research and development, and utilizes the same felt as the CFX, adjusted to match the size of each instrument in the series. This ensures that all CX Series pianos possess a clear range of tonal colors and a nuanced, expressive sound.
ค้อนคุณภาพดีมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสร้างเสียงที่ไพเราะและนุ่มนวล ยามาฮ่าแตกต่างจากผู้ผลิตเปียโนรายอื่น ๆ ตรงที่ผลิตชิ้นส่วนคุณภาพสูงส่วนใหญ่ด้วยตัวเอง และมองหาวิธีใหม่ ๆ ในการใช้ความสามารถที่พัฒนาขึ้นจากวิธีการดังกล่าวเพื่อให้ค้อนเปียโนของเรามีโทนเสียง ความยืดหยุ่น และพลัง นอกจากนี้ ซีรีส์ CX ยังได้รับประโยชน์จากผลการวิจัยและพัฒนานี้ และใช้วัสดุสักหลาดแบบเดียวกับ CFX ซึ่งปรับให้เหมาะกับขนาดของเครื่องดนตรีแต่ละชิ้นในซีรีส์นี้ ซึ่งช่วยให้มั่นใจได้ว่าเปียโนซีรีส์ CX ทั้งหมดจะมีโทนเสียงที่ชัดเจนและเสียงที่เปี่ยมด้วยมิติและนุ่มนวล
Voicing and regulation breathes life into the piano.
Pianos offer pianists only a limited amount of freedom; indeed, apart from the pedals, the pianist’s scope for expression is limited to the 10 mm travel of each of the 88 keys on the keyboard. Even so, the combination of the pedals with the speed and velocity applied to the keys produces a range of tonal changes so broad that they cannot be reproduced with current digital technology. This is the true soul of an acoustic instrument, allowing the pianist to obtain an incredible amount of expression from just 10 mm of key travel.That is precisely why Yamaha devotes so much time voicing their pianos so that the intentions of the pianist are conveyed to the strings. In regulation, a craftsman adjusts the movement of the action so that it accurately transmits every nuance of the pianist’s touch. In voicing, the hammers, which cause the strings to emit sound, are pricked with a pick to create a balanced tone that will respond beautifully when played. Even today, in an era when technology continues to evolve rapidly, these tasks remain the domain of skilled craftsmen who must ensure the high quality of these instruments, and are the main reason that Yamaha has remained one of the top piano makers in the world.
เปียโนให้เสรีภาพแก่ผู้เล่นเปียโนได้เพียงจำกัด นอกเหนือไปจากแป้นเหยียบแล้ว ขอบเขตในการแสดงออกยังจำกัดอยู่ที่ระยะการกดแป้น 10 มม. ของแป้นเหยียบทั้ง 88 แป้นบนแป้นพิมพ์ อย่างไรก็ตาม การผสมผสานแป้นเหยียบกับความเร็วและความเร็วของแป้นเหยียบทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงโทนเสียงที่หลากหลาย ซึ่งไม่สามารถทำได้ด้วยเทคโนโลยีดิจิทัลในปัจจุบัน นี่คือจิตวิญญาณที่แท้จริงของเครื่องดนตรีอะคูสติก ช่วยให้ผู้เล่นเปียโนสามารถแสดงออกได้อย่างเหลือเชื่อจากระยะการกดแป้นเพียง 10 มม. นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม Yamaha จึงทุ่มเทเวลาอย่างมากในการเปล่งเสียงเปียโนของตน เพื่อให้เจตนาของผู้เล่นเปียโนถูกถ่ายทอดไปยังสาย ในด้านการควบคุม ช่างฝีมือจะปรับการเคลื่อนไหวของการกระทำเพื่อให้ถ่ายทอดทุกรายละเอียดของการสัมผัสของผู้เล่นเปียโนได้อย่างแม่นยำ ในเปล่งเสียง ค้อนซึ่งเป็นตัวส่งเสียงให้กับสายเปียโนจะถูกดีดด้วยปิ๊กเพื่อสร้างโทนเสียงที่สมดุลซึ่งจะตอบสนองได้อย่างสวยงามเมื่อเล่น แม้กระทั่งในปัจจุบันซึ่งอยู่ในยุคสมัยที่เทคโนโลยียังคงพัฒนารวดเร็วอย่างต่อเนื่อง แต่การทำงานเหล่านี้ยังคงเป็นหน้าที่ของช่างฝีมือที่มีทักษะ ซึ่งต้องรับประกันคุณภาพสูงของเครื่องดนตรีเหล่านี้ และเป็นเหตุผลหลักที่ทำให้ Yamaha ยังคงเป็นผู้ผลิตเปียโนชั้นนำรายหนึ่งของโลก
A design that unifies piano with pianist, inheriting the legacy of the CF series.
CX Series pianos feature a completely revamped design. Following in the footsteps of the CF Series concert grand, the CX Series design features simple, elegant lines, focusing on the characteristic legs of the piano in doing away with any excess ornamentation. This elegance is set off by a solid pedal box that allows performers to depress the pedals with as much power as they want, one aspect of a philosophy epitomizing "functional design" that allows pianists to become one with their instrument as they play. In order to provide the best playability possible, CX Series grand pianos offer white keys made of Ivorite™, which has a feel, color, and absorbency very similar to natural ivory, while natural ebony has been used for the black keys.
เปียโนซีรีส์ CX มีการออกแบบใหม่ทั้งหมด โดยเดินตามรอยเปียโนแกรนด์คอนเสิร์ตซีรีส์ CF การออกแบบซีรีส์ CX นั้นมีเส้นสายที่เรียบง่ายและสง่างาม โดยเน้นที่ขาเปียโนอันเป็นเอกลักษณ์เพื่อขจัดเครื่องประดับที่ไม่จำเป็นออกไป ความสง่างามนี้โดดเด่นด้วยกล่องแป้นเหยียบที่แข็งแรง ซึ่งช่วยให้ผู้เล่นสามารถเหยียบแป้นเหยียบได้อย่างเต็มกำลังตามต้องการ ซึ่งถือเป็นปรัชญาที่แสดงถึง "การออกแบบที่ใช้งานได้จริง" ซึ่งช่วยให้ผู้เล่นเปียโนสามารถเป็นหนึ่งเดียวกับเครื่องดนตรีของตนได้ในขณะที่เล่น เพื่อให้เล่นได้ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เปียโนแกรนด์ซีรีส์ CX มีคีย์สีขาวที่ทำจาก Ivorite™ ซึ่งให้ความรู้สึก สี และการดูดซับที่ใกล้เคียงกับงาช้างธรรมชาติมาก ในขณะที่คีย์สีดำใช้ไม้มะเกลือธรรมชาติ
Lid Prop Safety Stop
The CX Series is equipped with a lid prop stopper to prevent your fingers from being caught when the piano lid closes unexpectedly.
ซีรีส์ CX มาพร้อมกับตัวหยุดฝาเพื่อป้องกันไม่ให้นิ้วของคุณติดเมื่อปิดฝาเปียโนโดยไม่คาดคิด
Soft-Close Fallboard
The fallboard is fitted with a soft landing mechanism that means you no longer have to worry about the fallboard shutting on your fingers unexpectedly.
ฟอลบอร์ดติดตั้งกลไกลงจอดแบบนุ่ม ทำให้คุณไม่ต้องกังวลอีกต่อไปว่าฟอลบอร์ดจะปิดทับนิ้วของคุณโดยไม่คาดคิด
Specifications Grand Piano Yamaha C1X PE
- Dimensions: Width 149cm (59")
- Height: 101cm (40")
- Depth: 161cm (5'3")
- Weight: 290kg (638lbs)
- Number of keys: 88
- White keys: Ivorite
- Black keys: Natural ebony
- Pedals: Damper, Sostenuto and Soft (Key shift)
- Hammer type: CX Series Special
- Lid prop safety stop: Yes
- Lid/fallboard locks: Yes
- Soft-fall fallboard: Yes